Ett hus av sand och dimma (Andre Dubus III) [1999]

Översättargissning: jag lät faktiskt bli att gissa (jag har den rätten), jag kände mig helt ur form och fick inget grepp om huruvida översättaren var kvinna eller man. Hellre fly än illa fäkta.

6point.jpgetthusavsandochdimma.jpg

Oj oj, ännu en bok jag inte minns så mycket av (men jag står fast vid poängen, det var nedskrivet). Jag vill inte tråka ut med att sammanfatta handlingen, det känns onödigt. Trots att boken kan kännas klyschig ibland tyckte jag den var helt ok.

 

Originaltitel: House of sand and fog

Annonser

~ av bookplanet på maj 22, 2007.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s

 
%d bloggare gillar detta: